RYMSZA Sp. z o. o. » עִברִית

– ჩვენ მოვამზადებთ თქვენს საექსპორტო გეგმას, თქვენი ინტერესის გათვალისწინებითა და პოტენციური კლიენტების მოთხოვნების შესაბამისად.
– ჩვენ თავად მივიღებთ მონაწილეობას საერთაშორისო ბაზრობებზე, რათა თქვენ არ შეგექმნათ ხანგრძლივი მოგზაურობით გამოწვეული უხერხულობა.
– ჩვენ მოვამზადებთ კონტრაკტს თქვენი მოთხოვნების მიხედვით.
– ჩვენ წარვუდგენთ თქვენს კომპანიას მომწოდებლის მიერ შემოთავაზებულ ფასებს.
– ჩვენ გავაერთიანებთ თქვენს ექსპორტისა და იმპორტის მოლოდინებს საერთაშორისო ბაზრის შესაძლებლობებთან.

– Θα ετοιμάσουμε το δικό σου σχέδιο εξαγωγής , ταιριάζοντας τα δικά σου ενδιαφέροντα με τις τις ανάγκες των πιθανών πελατών.
– Θα λαμβάνουμε μέρος σε διεθνείς εκθέσεις, έτσι ώστε να σε αποδεσμεεύσουμε από τις δυσκολίες των μεγάλων ταξιδιών.
– Θα προετοιμάσουμε συμβόλαια προσαρμοσμένα στις ανάγκες σας.
– Θα παρουσιάσουμε στην εταιρεία σου τις τιμές προσφοράς από τους προμηθευτές.
– Θα ενώσουμε τις προσδοκίες σου για την εισαγωγή και την εξαγωγή με τις ικανότητς της διεθνής αγοράς.

– हम आपके संभावित ग्राहकों की आवश्यकताओं के लिए आपकी रुचियों से मेल खाते हुए आपकी निर्यात योजना तैयार करेंगे।
-हम अंतर्राष्ट्रीय मेलों में भाग लेंगे ताकि आपको लंबी यात्रा में परेशानी न हो।
– हम आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप अनुबंध तैयार करेंगे।.
– हम आपकी कंपनी को आपूर्तिकर्ताओं से कीमत की पेशकश पेश करेंगे।
– हम अंतर्राष्ट्रीय बाजार की संभावनाओं के साथ आपके निर्यात और आयात की उम्मीदों को जोड़ देंगे।

– Ќе го подготвиме Вашиот план за извоз, во согласност со Вашиот интерес за потребите на потенцијаниот клиент.
– Ќе учествуваме на меѓународните саеми за Вас, за да ги избегнете непријатностите од долгите патувања.
– Ќе ги подготвиме договорите, прилагодени точно според Вашите потреби.
– Ќе Ви ги претставиме понудите со цени од добавувачите.
– Ќе ги комбинираме Вашите очекувања за увоз и извоз со можностите на меѓународниот пазар.

– Մենք կկազմակերպենք Ձեր արտահանման ծրագիրը՝համաձայն Ձեր հետաքրքրությունների և պոտենցիալ հաճախորդների կարիքների.
– Մենք կմասնակցենք միջազգային տոնավաճառների,որպեսզի Դուք ազատվեք երկար ճանապարհորդություններից.
– Մենք պայմանագրերը Ձեր կարիքներին համապատասխան կկազմենք.
– Մենք Ձեր կազմակերպությանը կներկայացնենք մատակարարի գնային առաջարկները.
– Մենք կհամակցենք Ձեր արտահանման և ներմուծման սպասելիքները միջազգային շուկայի հնարավորությունների հետ.

– আমরা আপনার আগ্রহের সম্ভাব্য গ্রাহকদের প্রয়োজনের সাথে মেলে আপনার রফতানি পরিকল্পনা প্রস্তুত করব।
– আপনাকে আন্তর্জাতিক মেলায় অংশ নেব যাতে আপনাকে দীর্ঘ ভ্রমণে সমস্যা না হয়।
– আমরা ঠিক আপনার প্রয়োজন অনুসারে চুক্তি প্রস্তুত করব।
– আমরা আপনার কোম্পানিকে সরবরাহকারীদের কাছ থেকে মূল্য অফার উপস্থাপন করব।
– আমরা আপনার রফতানি এবং আমদানি প্রত্যাশাকে আন্তর্জাতিক বাজারের সম্ভাবনার সাথে একত্রিত করব।

– സാധ്യതയുള്ള ഉപഭോക്താക്കളുടെ ആവശ്യങ്ങളുമായി നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന നിങ്ങളുടെ കയറ്റുമതി പദ്ധതി ഞങ്ങൾ തയ്യാറാക്കും.
– ദീർഘദൂര യാത്രകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര മേളകളിൽ പങ്കെടുക്കും.
– നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഞങ്ങൾ കരാറുകൾ തയ്യാറാക്കും.
– വിതരണക്കാരിൽ നിന്നുള്ള വില ഓഫറുകൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കമ്പനിക്ക് അവതരിപ്പിക്കും
– നിങ്ങളുടെ കയറ്റുമതി, ഇറക്കുമതി പ്രതീക്ഷകളെ ഞങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര വിപണിയുടെ സാധ്യതകളുമായി സംയോജിപ്പിക്കും.

– Ми проведемо всі ділові розмови, навіть ті складні, щоб зняти з Вашої компанії завдання не будучи основним аспектом Вашого бізнесу.
– Ми легко звяжемо Вашу компаніюз обраним партнерем, використовуючи сучасні засоби зв’язку на відстані.
– Ми обговоримо для Вас найкращі ціни, оскільки це також вигідно для нашої компанії.
– Ми відкриємо світ для Вашої компанії.
– Якщо Вам це потрібно, ми організуємо для Вас відповідні згоди та реєстрацію, щоб Ваші товари чи послуги могли легально існувати в країні призначення.

– ჩვენ ჩავატარებთ ყველა საქმიან მოლაპარაკებას, მათ შორის ყველაზე რთულსაც, რათა გაგიადვილოთ ამოცანის შესრულება, რომელიც არ არის თქვენი ბიზნესის ძირითადი მხარე.
– ჩვენ ადვილად დავაკავშირებთ თქვენს კომპანიას რჩეულ პარტნიორებთან, დისტანციური კავშირის თანამედროვე საშუალებების გამოყენებით.
– ჩვენ შევთანხმდებით თქვენთვის საუკეთესო ფასზე, რადგან ეს ჩვენი კომპანიისთვისაც სასარგებლოა.
– ჩვენ გავაღებთ მსოფლიოს კარებს თქვენი კომპანიისთვის.
– თუ თქვენ დაგჭირდებათ, ჩვენ უზრუნველყოფთ საჭირო ნებართვას, რეგისტრაციას და სერთიფიკატებს, რათა თქვენი პროდუქცია თუ მომსახურება კანონიერად ფუნქციონირებდეს ამა თუ იმ ქვეყანებში.

– Θα εκτελούμε κάθε τηλεφωνική επικοινωνία, ακόμα και την πιο δύσκολη, για να σε απαλλάγουμε από εργασίες οι οποίες δεν αποτελούν κύρια πτυχή της επιχείρησής σου.
– Χωρίς πρόβλημα θα φέρνουμε σε επαφή την εταιρεία σου με επιλεγμένους συνέταιρους, χρησιμοποιώντας μέσα εξ’αποστάσεως νέας τεχνολογίας .
– Θα διαπραγματευόμαστε για εσένα τις καλύτερες τιμές, καθώς είναι εξίσου ωφέλιμο για την δικιά μας εταιρεία.
– Θα ανοίξουμε την πορτα του κόσμου στην εταιρεία σου.
– Εάν το χρειάζεσαι, θα κανονίσουμε τις κατάλληλες εγκρίσεις , εγγραφές και πιστοποιητικά , ώστε τα προϊόντα σου ή οι υπηρεσίες σου να μπορούν να υπάρχουν νόμιμα στην προορισμένη χώρα.

– हम उन सभी कार्यों के लिए, जो आपके व्यवसाय का मुख्य पहलू नहीं हैं, उन कार्यों में आपकी मदद करने के लिए, सभी व्यावसायिक वार्ताओं का संचालन करेंगे।
– हम आसानी से दूरी संचार के आधुनिक साधनों का उपयोग करके चयनित भागीदारों के साथ आपकी कंपनी से संपर्क करेंगे।
– हम आपके लिए सर्वोत्तम कीमतों पर बातचीत करेंगे, क्योंकि यह हमारी कंपनी के लिए भी फायदेमंद है।
– हम आपकी कंपनी के लिए पूरी दुनिया खोलेंगे।
– यदि आपको इसकी आवश्यकता है, तो हम आपके लिए उपयुक्त अनुमोदन, पंजीकरण और प्रमाण पत्र की व्यवस्था करेंगे ताकि आपके उत्पाद या सेवाएं कानूनी रूप से गंतव्य देश में मौजूद हो सकें।

– Мы проведем все деловые переговоры, даже самые сложные, чтобы помочь Вам с задачами, которые не являются основной стороной Вашего бизнеса.
– Мы легко свяжем Вашу компанию с избранными партнерами, используя современные средства дистанционной связи.
– Мы договоримся о самых выгодных ценах для Вас, ведь это выгодно и для нашей компании.
– Мы откроем весь мир для Вашей компании.
– Если Вам это нужно, мы организуем для Вас соответствующие разрешения, регистрации и сертификаты, чтобы Ваши продукты или услуги могли законно существовать в стране назначения.

– Ќе ги спроведеме за Вас сите деловни разговори, дури и потешките, за да ги издвоиме задачите кои не се главен аспект на Вашата дејност.
– Ќе овозможиме полесен контакт меѓу Вашата компанија и избраните партнери, преку современи средства за далечинска комуникација.
– Ќе преговараме за најдобри цени за Вас, бидејќи тоа е исто така од корист и за нашата компанија.
– Ќе го отвориме светот за Вашата компанија.
– Доколку е потребно, ќе ги обезбедиме соодветните дозволи, регистрација и сертификати, со цел легален статус на Вашиот производ или услуга во земјата која е целна дестинација.

– Կկազմակերպենք բոլոր բիզնես բանակցությունները՝ օգնելով Ձեզ լուծելու այն առաջադրանքները ,որոնք Ձեր բիզնեսին չեն վերաբերում:.
– Հեշտությամբ կապ կհաստատենք ընտրված գործընկերների հետ՝ օգտագործելով հեռակա հեռահաղորդակցության միջոցները.
– Մենք կբանակցենք լավագույն գների համար,քանի որ այն շահավետ կլինի մեր կազմակերպության համար.
– Մենք ամբողջ աշխարհը կբացենք Ձեր կազմակերպության համար.
– Եթե կարիք ունենաք ,մենք կստանանք համապատասխան թույլտվությունները,գրանցումները և սերտիֆիկատները Ձեզ համար,այնպես որ Ձեր ապրանքները և ծառայությունները օրինական կերպով հաստատվեն նպատակակետ երկրում.

– আপনার ব্যবসায়ের মূল দিক নয় এমন কাজগুলিতে আপনাকে সহায়তা করতে আমরা সমস্ত ব্যবসায়িক আলোচনা, এমনকি কঠিন বিষয়গুলিও পরিচালনা করব।
– আমরা সহজেই দূরত্ব যোগাযোগের আধুনিক উপায়গুলি ব্যবহার করে নির্বাচিত অংশীদারদের সাথে আপনার সংস্থার সাথে যোগাযোগ করব।
– আমরা আপনার জন্য সেরা দাম নিয়ে আলোচনা করব, কারণ এটি আমাদের সংস্থার পক্ষেও উপকারী।
– আমরা আপনার সংস্থার জন্য পুরো বিশ্ব খুলব।
– আপনার যদি এটির প্রয়োজন হয় তবে আমরা আপনার জন্য উপযুক্ত অনুমোদন, নিবন্ধকরণ এবং শংসাপত্রের ব্যবস্থা করব যাতে আপনার পণ্য বা পরিষেবাদি আইনত গন্তব্য দেশে থাকতে পারে।

– ہم ان کاروباری اداروں کی مدد کے لیے تمام کاروباری بات چیت کریں گے ، یہاں تک کہ مشکلات کو بھی ، جو آپ کے کاروبار کا بنیادی پہلو نہیں ہیں۔
– ہم آپ کے کمپنی سے دور انتخاب کے جدید ذرائع کا استعمال کرتے ہوئے منتخب شراکت داروں کے ساتھ آسانی سے رابطہ کریں گے۔
– ہم آپ کے لئے بہترین قیمتوں پر بات چیت کریں گے ، کیوں کہ ہماری کمپنی کے لئے بھی فائدہ مند ہے۔
– ہم آپ کی کمپنی کے لیے پوری دنیا کھول دیں گے۔
– اگر آپ کو ضرورت ہو تو ، ہم آپ کے لئے مناسب منظوری ، رجسٹریشن اور سرٹیفکیٹ کا بندوبست کریں گے تاکہ آپ کی مصنوعات یا خدمات قانونی طور پر منزل مقصود والے ملک میں موجود ہوسکیں۔

– നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിന്റെ പ്രധാന വശമല്ലാത്ത ടാസ്‌ക്കുകളിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ എല്ലാ ബിസിനസ്സ് ചർച്ചകളും, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളവ പോലും നടത്തും.
– വിദൂര ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ആധുനിക മാർഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുത്ത പങ്കാളികളുമായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയുമായി എളുപ്പത്തിൽ ബന്ധപ്പെടും.
– നിങ്ങൾ‌ക്കായി ഞങ്ങൾ‌ മികച്ച വിലകൾ‌ ചർച്ച ചെയ്യും, കാരണം ഇത് ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിക്കും പ്രയോജനകരമാണ്
– നിങ്ങളുടെ കമ്പനിക്കായി ഞങ്ങൾ ലോകം മുഴുവൻ തുറക്കും.
– നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഉചിതമായ ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങളും രജിസ്ട്രേഷനുകളും സർ‌ട്ടിഫിക്കറ്റുകളും ഞങ്ങൾ‌ നിങ്ങൾ‌ക്കായി ക്രമീകരിക്കും, അതുവഴി നിങ്ങളുടെ ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങളോ സേവനങ്ങളോ ലക്ഷ്യസ്ഥാന രാജ്യത്ത് നിയമപരമായി നിലനിൽക്കാൻ‌ കഴിയും.

– ما همه گفتگوهای تجاری ، حتی گفتگوهای دشوار را انجام خواهیم داد تا در انجام وظایفی که بخش اصلی تجارت شما نیستند ، به شما کمک کنیم.
– ما به راحتی با استفاده از روشهای مدرن ارتباط از راه دور، ارتباط شرکت شما با شرکای منتخب خودتان را برقرار خواهیم کرد.
– ما به دنبال بهترین قیمت ها برای شما مذاکره خواهیم کرد ، زیرا برای شرکت ما نیز مفید است .
– ما تمام دنیا را برای شرکت شما باز خواهیم کرد.
– در صورت نیاز، گرفتن تأییدیه ها ، ثبت نام ها و گواهینامه های متناسب را برای شما انجام می دهیم تا محصولات یا خدمات شما به طور قانونی در کشور مقصد وجود داشته باشد.

კომპანია RYMSZA აკავშირებს პარტნიორებს ევროპაში, აზიაში, აფრიკაში, ჩრდილოეთსა და სამხრეთ ამერიკაში, ავსტრალიაში, მათ შორის განსაკუთრებულ რეგიონებში, ისეთი როგორიცაა ახლო აღმოსავლეთი, ქვეყნები რომლებიც მიეკუთვნებიან ერთ რელიგიასა და კულტურას, რომლებიც დაზარალდნენ ბუნებრივი ან სტიქიური უბედურების დროს.

– ჩვენ ვეძებთ საუკეთესო შემოთავაზებებს თქვენი იმპორტისა და ექსპორტის ბიზნესისთვის.
– ჩვენ ვყიდით თქვენს პროდუქტებსა და მომსახურებას საერთაშორისო ბაზრებზე.
– ჩვენ ვქმნით თქვენს ბიზნესს დასაწყისიდან სრული წარმატების მიღწევამდე მოცემულ ქვეყანაში.
– ჩვენ ვავითარებთ ბიზნეს გეგმებს თქვენი საჭიროებების შესაბამისად.
– ჩვენ ვაწარმოებთ მოლაპარაკებებს თქვენი კომპანიისთვის სასარგებლო ფასებზე.
– ჩვენ ვთანამშრომლობთ და ვაფორმებთ მომგებიან კონტრაქტებს პარტნიორებს შორის.
– ჩვენ ვამყარებთ ყოველდღიურ კონტაქტებს კომპანიებს შორის.

– Ψάχνουμε για τις καλύτερες προσφορές για την δικιά σου επιχείρηση εισαγωγής-εξαγωγής.
– Πουλάμε τα προϊοντα και τις υπηρεσίες σου σε διεθνείς αγορές.
– Δημιουργούμε την επιχείρηση σου από την αρχή μέχρη την απόλυτη επιτυχία σε οποιαδήποτε χώρα.
– Επεξεργαζόμαστε επιχειρηματικά σχέδια προσαρμοσμένα στις ανάγκες σου.
– Διαπραγματευόμαστε ωφέλιμες τιμές για την εταιρεία σου.
– Συντονίζουμε και υπογράφουμε κερδοφόρα συμφωνητικά μεταξύ των συνεταίρων.
– Χειριζόμαστε την καθημερινή επικοινωνία μεταξύ των εταιρειών.

– हम आपके आयात-निर्यात व्यवसाय के लिए सर्वोत्तम प्रस्तावों की खोज करते हैं।
– हम आपके उत्पादों और सेवाओं को अंतर्राष्ट्रीय बाजारों में बेचते हैं।
– हम किसी भी देश में शुरू से लेकर पूरी सफलता तक आपका व्यवसाय बनाते हैं
– हम आपकी आवश्यकताओं के लिए व्यावसायिक योजनाएँ विकसित करते हैं।
– हम आपकी कंपनी के लिए फायदेमंद कीमतों पर बातचीत करते हैं।
– हम भागीदारों के बीच लाभदायक अनुबंधों का समन्वय और हस्ताक्षर करते हैं।
– हम कंपनियों के बीच दैनिक संपर्कों को संभालते हैं।

– Мы ищем лучшие предложения для Вашего импортно-экспортного бизнеса.
– Мы продаем ваши товары и услуги на международных рынках.
– Мы создаем Ваш бизнес от начала до полного успеха в данной стране.
– Мы разрабатываем бизнес-планы под Ваши нужды.
– Мы договариваемся о выгодных ценах для Вашей компании.
– Мы согласовываем и заключаем выгодные контракты между партнерами.
– Мы занимаемся повседневными контактами между компаниями.

– Ги бараме најдобрите понуди за Вашата увоз/извоз дејност.
– Ги продаваме Вашите производи и услуги на меѓународните пазари.
– Го креираме Вашиот бизнис, од самиот почеток до целосен успех во одредена земја.
– Развиваме бизнис план според Вашите потреби.
– Преговараме за најдобри цени за Вашата компанија.
– Координираме и потпишуваме профитабилни договори меѓу партнерите.
– Се справуваме со секојдневните контакти меѓу компаниите.

– Մենք արտահանման և ներմուծման համար լավագույն առաջարկները կգտնենք.
– ՙՄենք կվաճառենք Ձեր ամբողջ ապրանքը և ծառությունները միջազգային շուկայում.
– Մենք կստեղծենք Ձեր բիզնեսը կսկզբից մինչև հաջողության հասնելը.
– Մենք, ըստ Ձեր կարիքների,կստեղծենք բիզնես ծրագիր.
– Մենք կբանակացենք Ձեր կազմակերպության համար շահավետ գների համար.
– Մենք կկորդինացնենք և կստորագրենք շահավետ պայմանագրեր.
– Մենք կկորդինացնենք և կստորագրենք շահավետ պայմանագրեր.

– আমরা আপনার আমদানি-রফতানি ব্যবসায়ের সেরা অফার সন্ধান করি।
– আমরা আপনার পণ্য এবং পরিষেবা আন্তর্জাতিক বাজারে বিক্রয় করি।
– আমরা আপনার ব্যবসা শুরু থেকে সম্পূর্ণ দেশে একটি সফল দেশে তৈরি করি।
– আমরা আপনার প্রয়োজনে ব্যবসায়ের পরিকল্পনা বিকাশ করি।
– আমরা আপনার সংস্থার জন্য উপকারী দাম নিয়ে আলোচনা করব।
– আমরা অংশীদারদের মধ্যে লাভজনক চুক্তি সমন্বয় ও স্বাক্ষর করি।
– আমরা সংস্থাগুলির মধ্যে প্রতিদিনের যোগাযোগগুলি পরিচালনা করি।

– ہم آپ کے امپورٹ-ایکسپورٹ بزنس کے لیے بہترین آفرز تلاش ہیں۔
– ہم آپ کی مصنوعات اور خدمات کو بین الاقوامی مارکیٹس پر فروخت کرتے ہیں۔
– ہم آپ کے کاروبار کو دیئے گئے ملک میں شروع سے مکمل کامیابی حاصل کراتے ہیں
– ہم آپ کی ضروریات کے لئے کاروباری منصوبے تیار کرتے ہیں۔
– ہم آپ کی کمپنی کے لئے فائدہ مند قیمتوں پر تبادلہ خیال کرتے ہیں۔
– ہم شراکت داروں کے مابین منافع بخش معاہدوں کو ہم آہنگی اور دستخط کرتے ہیں۔
– ہم کمپنیوں کے مابین روزمرہ رابطوں کو سنبھالتے ہیں۔

– നിങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതി-കയറ്റുമതി ബിസിനസ്സിനായി ഞങ്ങൾ മികച്ച ഓഫറുകൾക്കായി തിരയുന്നു.
– ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും അന്താരാഷ്ട്ര വിപണികളിൽ വിൽക്കുന്നു.
– ഒരു നിശ്ചിത രാജ്യത്ത് തുടക്കം മുതൽ പൂർണ്ണ വിജയം വരെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു
– നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ ബിസിനസ്സ് പദ്ധതികൾ വികസിപ്പിക്കുന്നു.
– നിങ്ങളുടെ കമ്പനിക്ക് പ്രയോജനകരമായ വിലകൾ ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.
– പങ്കാളികൾ തമ്മിലുള്ള ലാഭകരമായ കരാറുകൾ ഞങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കുകയും ഒപ്പിടുകയും ചെയ്യുന്നു.
– കമ്പനികൾ തമ്മിലുള്ള ദൈനംദിന കോൺടാക്റ്റുകൾ ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

– ما به دنبال بهترین پیشنهادات را برای تجارت صادرات و واردات شما هستیم.
– ما محصولات و خدمات شما را در بازارهای بین المللی به فروش می رسانیم.
– ما تجارت شما را از ابتدا تا زمان موفقیت کامل در یک کشور معین ایجاد می کنیم .
– ما برنامه های تجاری را بر اساس نیازهای شما تدوین می کنیم .
– ما در مورد قیمت های سودآور برای شرکت شما مذاکره می کنیم.
– ما در راستای هماهنگی و امضای قراردادهای سودآور بین شرکا گام برمی داریم.
– ما تماس های روزانه بین شرکت ها را مدیریت می کنیم.

– ჩვენ წარმოვადგენთ თქვენს კომპანიას სავაჭრო ბაზრობებსა და ინდუსტრიის შეხვედრებზე.
– ჩვენ დაგეხმარებით თქვენი ბიზნესის განვითარებაში თქვენი ქვეყნის ან რეგიონის გარეთ.
– ჩვენ ვამოწმებთ ბაზრებს თქვენი საჭიროებების შესაბამისად.
– ჩვენ ყურადღებას ვაქცევთ თქვენი კომპანიის პოტენციურ საფრთხეებზე.
– ჩვენ გთავაზობთ არატრადიციულ შესაძლებლობებს საერთაშორისო ბაზრობებზე.
– ჩვენ ვმუშაობთ მულტიკულტურულ, მრავალენოვან საზოგადოებაში განურჩევლად რელიგიისა.

– Εκπροσωπεύουμε την εταιρεία σου στις εμπορικές εκθέσεις και τις βιομηχανικές συναντήσεις.
– Σε βοηθάμε να εξελίσσεις την επιχείρηση σου έξω από την χώρα ή την περιοχή σου.
– Ελέγχουμε συνεχώς την αγορά για τις ανάγκες σου.
– Προσέχουμε τις πιθανές απειλές που μπορεί να αντιμετωπίσει η εταιρεία σου.
– Προμηθεύουμε την εταιρεία σου με ασυνήθιστες ευκαιρίες στις διεθνείς αγορές.
– Λειτουργούμε πολυπολιτισμικά, πολύγλωσσα ,σε κάθε θρησκεία , σε όλα τα τμήματα.

– हम व्यापार मेलों और उद्योग की बैठकों में आपकी कंपनी का प्रतिनिधित्व करते हैं।
– हम आपके देश या क्षेत्र के बाहर अपना व्यवसाय विकसित करने में आपकी सहायता करते हैं।
– हम आपकी आवश्यकताओं के लिए प्रासंगिक बाजारों की जाँच करते हैं।
– हम संभावित खतरों पर ध्यान देते हैं जो आपकी कंपनी का सामना कर सकते हैं।
– हम अंतरराष्ट्रीय बाजारों पर अपरंपरागत अवसर प्रदान करते हैं।
– हम बहुसांस्कृतिक रूप से, बहुभाषी रूप से, हर धर्म में और विभाजनों से परे काम करते हैं।

– Мы представляем Вашу компанию на выставках и отраслевых встречах.
– Мы помогаем Вам развивать Ваш бизнес за пределами Вашей страны или региона.
– Мы проверяем рынки на соответствие Вашим потребностям.
– Мы обращаем внимание на потенциальные угрозы, с которыми может столкнуться Ваша компания.
– Мы предоставляем нетрадиционные возможности на международных рынках.
– Мы работаем в мультикультурном, многоязычном сообществе, независимо от религии.

– Ја претставуваме Вашата компанија на саеми и состаноци.
– Ви помагаме да го развиете Вашиот бизнис и надвор од Вашата земја и регион.
– Испитуваме релевантни пазари за Вашите потреби.
– Обрнуваме внимание на потенцијалните закани со кои би можела да се соочи Вашата компанија.
– Обезбедуваме неконвенционални можности на меѓународниот пазар.
– Работиме на мултикултурна, мултијазична и мултирелигиска основа, надвор од поделби.

– Մենք կներկայացնենք Ձեր կազմակերպությունը տոնավաճառներում և արդյունաբերական հանդիպումներում.
– Մենք կօգնենք զարգացնել Ձեր բիզնեսը Ձեր երկրից դուրս.
– Մենք կգտնենք համապատասխան շուկաներ Ձեր կարիքներին համապտասխան.
– Մենք ուշադրություն ենք դարձնում հնարավոր սպասնալիքներին,որոնց կարող է հանդիպել Ձեր կազմակերպությունը.
-Մենք ոչ սովորական հնարավորություններ ենք ընձեռում միջազգային շուկաներում.
– Մենք գործում ենք բազմամշակութային ,բազմալեզու ,ցանկացած կրոնով և բաժանումներից դուրս.

– আমরা বাণিজ্য মেলা এবং শিল্প সভাগুলিতে আপনার সংস্থার প্রতিনিধিত্ব করি।
– আমরা আপনাকে আপনার দেশ বা অঞ্চলের বাইরে আপনার ব্যবসায়ের বিকাশ করতে সহায়তা করি।
– আমরা আপনার প্রয়োজনের জন্য প্রাসঙ্গিক বাজারগুলি পরীক্ষা করি।
– আপনার সংস্থার মুখোমুখি হতে পারে এমন সম্ভাব্য হুমকির প্রতি আমরা মনোযোগ দিই।
– আমরা আন্তর্জাতিক বাজারে অপ্রচলিত সুযোগগুলি সরবরাহ করি।
– আমরা বহু সংস্কৃতিগতভাবে, বহুভাষায়, প্রতিটি ধর্মে এবং বিভাগ ছাড়িয়ে পরিচালনা করি।

– വ്യാപാര മേളകളിലും വ്യവസായ മീറ്റിംഗുകളിലും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.
– നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിനോ പ്രദേശത്തിനോ പുറത്ത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് വികസിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
– നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി പ്രസക്തമായ മാർക്കറ്റുകൾ ഞങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു.
– നിങ്ങളുടെ കമ്പനി അഭിമുഖീകരിച്ചേക്കാവുന്ന ഭീഷണികളിൽ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
– അന്താരാഷ്ട്ര വിപണികളിൽ ഞങ്ങൾ പാരമ്പര്യേതര അവസരങ്ങൾ നൽകുന്നു.
– ഞങ്ങൾ ബഹുസ്വരമായും ബഹുഭാഷയിലും എല്ലാ മതത്തിലും ഭിന്നതകൾക്കപ്പുറത്തും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

თანამშრომლობის ყველა ეტაპის ერთი აგენტი – თქვენთვის მარტივი კონტაქტები.
დღისა და ღამის ნებისმიერ დროს – თითოეულ ჩვენს მომხმარებელს აქვს საკუთარი დროის სარტყელი მსოფლიოში.
მოქმედების სიჩქარე – თქვენ ზოგავთ დროს პარტნიორების ძებნისას.
დოკუმენტაციის საერთაშორისო სტანდარტები – თქვენ არ გჭირდებათ ფიქრი თქვენს კონტრაქტებსა და ინვოისებზე.

सहयोग के सभी चरणों के लिए एक एजेंट – आपके लिए आसान संपर्क।
दिन या रात के किसी भी समय – हमारे प्रत्येक ग्राहक का दुनिया में अपना समय क्षेत्र है।
कार्रवाई की गति – आप भागीदारों की तलाश में समय बचाते हैं।
अंतर्राष्ट्रीय दस्तावेज़ीकरण मानक – आपको अपने अनुबंधों और चालानों के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।

സഹകരണത്തിന്റെ എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളിലുമുള്ള ഒരു ഏജന്റ് – നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പമുള്ള കോൺ‌ടാക്റ്റുകൾ.
പകലിന്റെയോ രാത്രിയുടെയോ ഏത് സമയത്തും – ഞങ്ങളുടെ ഓരോ ഉപഭോക്താക്കൾക്കും ലോകത്തിൽ അവരുടേതായ സമയ മേഖലയുണ്ട്.
പ്രവർത്തന വേഗത – പങ്കാളികളെ തിരയുന്ന സമയം നിങ്ങൾ ലാഭിക്കുന്നു.
അന്തർ‌ദ്ദേശീയ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ‌ മാനദണ്ഡങ്ങൾ‌ – നിങ്ങളുടെ കരാറുകളെയും ഇൻ‌വോയിസുകളെയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾ‌ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

[su_table alternate=”no”]

კომპანიის სახელწოდება:	RYMSZA Sp. z o. o.
ქუჩა:	ul. Księżycowa 26
ქალაქი და საფოსტო ინდექსი:	05-509 Józefosław
ქვეყანა:	პოლონეთი/ევროკავშირი
საიდენთიფიკაციო კოდი:	NIP PL8982088979
ელ-ფოსტა:	export@rymsza.pl
ტელეფონის ნომერი:	+48 503 059 414
ბანკის დასახელება:	CITIBANK
SWIFT CODE / BIC:	CITIPLPX
IBAN (PLN ვალუტა):	PL64 1030 0019 0109 8503 0008 3899
IBAN (აშშ დოლარის ვალუტა):	PL20 1030 0019 0108 4006 0111 3545
IBAN (ევროს ვალუტა):	PL95 1030 0019 0109 7806 0103 2198

[/su_table]

Zobacz również:

See also:

Дивіться також:

Siehe auch:

ასევე ნახეთ:

Se også:

Voir également:

参见:

Xem thêm:

Δες επίσης:

यह सभी देखें:

Mira también:

Se även:

ראה גם

Смотрите также:

Vedere anche:

Ayrıca bakınız:

Видете исто така:

Wo eyi naa:

انظر ايضاً:

Տես նաև:

Həmçinin bax:

আরো দেখুন:

Lue lisää:

یہ بھی دیکھیے:

ഇതും കാണുക:

Zobacz również:

همچنین مشاهده کنید:

Taip pat žr:

Veja também:

Tiež pozri:

Shuningdek qarang:

– ჩვენ მოვამზადებთ თქვენს საექსპორტო გეგმას, თქვენი ინტერესის გათვალისწინებითა და პოტენციური კლიენტების მოთხოვნების შესაბამისად.
– ჩვენ თავად მივიღებთ მონაწილეობას საერთაშორისო ბაზრობებზე, რათა თქვენ არ შეგექმნათ ხანგრძლივი მოგზაურობით გამოწვეული უხერხულობა.
– ჩვენ მოვამზადებთ კონტრაკტს თქვენი მოთხოვნების მიხედვით.
– ჩვენ წარვუდგენთ თქვენს კომპანიას მომწოდებლის მიერ შემოთავაზებულ ფასებს.
– ჩვენ გავაერთიანებთ თქვენს ექსპორტისა და იმპორტის მოლოდინებს საერთაშორისო ბაზრის შესაძლებლობებთან.

– Θα ετοιμάσουμε το δικό σου σχέδιο εξαγωγής , ταιριάζοντας τα δικά σου ενδιαφέροντα με τις τις ανάγκες των πιθανών πελατών.
– Θα λαμβάνουμε μέρος σε διεθνείς εκθέσεις, έτσι ώστε να σε αποδεσμεεύσουμε από τις δυσκολίες των μεγάλων ταξιδιών.
– Θα προετοιμάσουμε συμβόλαια προσαρμοσμένα στις ανάγκες σας.
– Θα παρουσιάσουμε στην εταιρεία σου τις τιμές προσφοράς από τους προμηθευτές.
– Θα ενώσουμε τις προσδοκίες σου για την εισαγωγή και την εξαγωγή με τις ικανότητς της διεθνής αγοράς.

– हम आपके संभावित ग्राहकों की आवश्यकताओं के लिए आपकी रुचियों से मेल खाते हुए आपकी निर्यात योजना तैयार करेंगे।
-हम अंतर्राष्ट्रीय मेलों में भाग लेंगे ताकि आपको लंबी यात्रा में परेशानी न हो।
– हम आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप अनुबंध तैयार करेंगे।.
– हम आपकी कंपनी को आपूर्तिकर्ताओं से कीमत की पेशकश पेश करेंगे।
– हम अंतर्राष्ट्रीय बाजार की संभावनाओं के साथ आपके निर्यात और आयात की उम्मीदों को जोड़ देंगे।

– Ќе го подготвиме Вашиот план за извоз, во согласност со Вашиот интерес за потребите на потенцијаниот клиент.
– Ќе учествуваме на меѓународните саеми за Вас, за да ги избегнете непријатностите од долгите патувања.
– Ќе ги подготвиме договорите, прилагодени точно според Вашите потреби.
– Ќе Ви ги претставиме понудите со цени од добавувачите.
– Ќе ги комбинираме Вашите очекувања за увоз и извоз со можностите на меѓународниот пазар.

– Մենք կկազմակերպենք Ձեր արտահանման ծրագիրը՝համաձայն Ձեր հետաքրքրությունների և պոտենցիալ հաճախորդների կարիքների.
– Մենք կմասնակցենք միջազգային տոնավաճառների,որպեսզի Դուք ազատվեք երկար ճանապարհորդություններից.
– Մենք պայմանագրերը Ձեր կարիքներին համապատասխան կկազմենք.
– Մենք Ձեր կազմակերպությանը կներկայացնենք մատակարարի գնային առաջարկները.
– Մենք կհամակցենք Ձեր արտահանման և ներմուծման սպասելիքները միջազգային շուկայի հնարավորությունների հետ.

– আমরা আপনার আগ্রহের সম্ভাব্য গ্রাহকদের প্রয়োজনের সাথে মেলে আপনার রফতানি পরিকল্পনা প্রস্তুত করব।
– আপনাকে আন্তর্জাতিক মেলায় অংশ নেব যাতে আপনাকে দীর্ঘ ভ্রমণে সমস্যা না হয়।
– আমরা ঠিক আপনার প্রয়োজন অনুসারে চুক্তি প্রস্তুত করব।
– আমরা আপনার কোম্পানিকে সরবরাহকারীদের কাছ থেকে মূল্য অফার উপস্থাপন করব।
– আমরা আপনার রফতানি এবং আমদানি প্রত্যাশাকে আন্তর্জাতিক বাজারের সম্ভাবনার সাথে একত্রিত করব।

– സാധ്യതയുള്ള ഉപഭോക്താക്കളുടെ ആവശ്യങ്ങളുമായി നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന നിങ്ങളുടെ കയറ്റുമതി പദ്ധതി ഞങ്ങൾ തയ്യാറാക്കും.
– ദീർഘദൂര യാത്രകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര മേളകളിൽ പങ്കെടുക്കും.
– നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഞങ്ങൾ കരാറുകൾ തയ്യാറാക്കും.
– വിതരണക്കാരിൽ നിന്നുള്ള വില ഓഫറുകൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കമ്പനിക്ക് അവതരിപ്പിക്കും
– നിങ്ങളുടെ കയറ്റുമതി, ഇറക്കുമതി പ്രതീക്ഷകളെ ഞങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര വിപണിയുടെ സാധ്യതകളുമായി സംയോജിപ്പിക്കും.

– Ми проведемо всі ділові розмови, навіть ті складні, щоб зняти з Вашої компанії завдання не будучи основним аспектом Вашого бізнесу.
– Ми легко звяжемо Вашу компаніюз обраним партнерем, використовуючи сучасні засоби зв’язку на відстані.
– Ми обговоримо для Вас найкращі ціни, оскільки це також вигідно для нашої компанії.
– Ми відкриємо світ для Вашої компанії.
– Якщо Вам це потрібно, ми організуємо для Вас відповідні згоди та реєстрацію, щоб Ваші товари чи послуги могли легально існувати в країні призначення.

– ჩვენ ჩავატარებთ ყველა საქმიან მოლაპარაკებას, მათ შორის ყველაზე რთულსაც, რათა გაგიადვილოთ ამოცანის შესრულება, რომელიც არ არის თქვენი ბიზნესის ძირითადი მხარე.
– ჩვენ ადვილად დავაკავშირებთ თქვენს კომპანიას რჩეულ პარტნიორებთან, დისტანციური კავშირის თანამედროვე საშუალებების გამოყენებით.
– ჩვენ შევთანხმდებით თქვენთვის საუკეთესო ფასზე, რადგან ეს ჩვენი კომპანიისთვისაც სასარგებლოა.
– ჩვენ გავაღებთ მსოფლიოს კარებს თქვენი კომპანიისთვის.
– თუ თქვენ დაგჭირდებათ, ჩვენ უზრუნველყოფთ საჭირო ნებართვას, რეგისტრაციას და სერთიფიკატებს, რათა თქვენი პროდუქცია თუ მომსახურება კანონიერად ფუნქციონირებდეს ამა თუ იმ ქვეყანებში.

– Θα εκτελούμε κάθε τηλεφωνική επικοινωνία, ακόμα και την πιο δύσκολη, για να σε απαλλάγουμε από εργασίες οι οποίες δεν αποτελούν κύρια πτυχή της επιχείρησής σου.
– Χωρίς πρόβλημα θα φέρνουμε σε επαφή την εταιρεία σου με επιλεγμένους συνέταιρους, χρησιμοποιώντας μέσα εξ’αποστάσεως νέας τεχνολογίας .
– Θα διαπραγματευόμαστε για εσένα τις καλύτερες τιμές, καθώς είναι εξίσου ωφέλιμο για την δικιά μας εταιρεία.
– Θα ανοίξουμε την πορτα του κόσμου στην εταιρεία σου.
– Εάν το χρειάζεσαι, θα κανονίσουμε τις κατάλληλες εγκρίσεις , εγγραφές και πιστοποιητικά , ώστε τα προϊόντα σου ή οι υπηρεσίες σου να μπορούν να υπάρχουν νόμιμα στην προορισμένη χώρα.

– हम उन सभी कार्यों के लिए, जो आपके व्यवसाय का मुख्य पहलू नहीं हैं, उन कार्यों में आपकी मदद करने के लिए, सभी व्यावसायिक वार्ताओं का संचालन करेंगे।
– हम आसानी से दूरी संचार के आधुनिक साधनों का उपयोग करके चयनित भागीदारों के साथ आपकी कंपनी से संपर्क करेंगे।
– हम आपके लिए सर्वोत्तम कीमतों पर बातचीत करेंगे, क्योंकि यह हमारी कंपनी के लिए भी फायदेमंद है।
– हम आपकी कंपनी के लिए पूरी दुनिया खोलेंगे।
– यदि आपको इसकी आवश्यकता है, तो हम आपके लिए उपयुक्त अनुमोदन, पंजीकरण और प्रमाण पत्र की व्यवस्था करेंगे ताकि आपके उत्पाद या सेवाएं कानूनी रूप से गंतव्य देश में मौजूद हो सकें।

– Мы проведем все деловые переговоры, даже самые сложные, чтобы помочь Вам с задачами, которые не являются основной стороной Вашего бизнеса.
– Мы легко свяжем Вашу компанию с избранными партнерами, используя современные средства дистанционной связи.
– Мы договоримся о самых выгодных ценах для Вас, ведь это выгодно и для нашей компании.
– Мы откроем весь мир для Вашей компании.
– Если Вам это нужно, мы организуем для Вас соответствующие разрешения, регистрации и сертификаты, чтобы Ваши продукты или услуги могли законно существовать в стране назначения.

– Ќе ги спроведеме за Вас сите деловни разговори, дури и потешките, за да ги издвоиме задачите кои не се главен аспект на Вашата дејност.
– Ќе овозможиме полесен контакт меѓу Вашата компанија и избраните партнери, преку современи средства за далечинска комуникација.
– Ќе преговараме за најдобри цени за Вас, бидејќи тоа е исто така од корист и за нашата компанија.
– Ќе го отвориме светот за Вашата компанија.
– Доколку е потребно, ќе ги обезбедиме соодветните дозволи, регистрација и сертификати, со цел легален статус на Вашиот производ или услуга во земјата која е целна дестинација.

– Կկազմակերպենք բոլոր բիզնես բանակցությունները՝ օգնելով Ձեզ լուծելու այն առաջադրանքները ,որոնք Ձեր բիզնեսին չեն վերաբերում:.
– Հեշտությամբ կապ կհաստատենք ընտրված գործընկերների հետ՝ օգտագործելով հեռակա հեռահաղորդակցության միջոցները.
– Մենք կբանակցենք լավագույն գների համար,քանի որ այն շահավետ կլինի մեր կազմակերպության համար.
– Մենք ամբողջ աշխարհը կբացենք Ձեր կազմակերպության համար.
– Եթե կարիք ունենաք ,մենք կստանանք համապատասխան թույլտվությունները,գրանցումները և սերտիֆիկատները Ձեզ համար,այնպես որ Ձեր ապրանքները և ծառայությունները օրինական կերպով հաստատվեն նպատակակետ երկրում.

– আপনার ব্যবসায়ের মূল দিক নয় এমন কাজগুলিতে আপনাকে সহায়তা করতে আমরা সমস্ত ব্যবসায়িক আলোচনা, এমনকি কঠিন বিষয়গুলিও পরিচালনা করব।
– আমরা সহজেই দূরত্ব যোগাযোগের আধুনিক উপায়গুলি ব্যবহার করে নির্বাচিত অংশীদারদের সাথে আপনার সংস্থার সাথে যোগাযোগ করব।
– আমরা আপনার জন্য সেরা দাম নিয়ে আলোচনা করব, কারণ এটি আমাদের সংস্থার পক্ষেও উপকারী।
– আমরা আপনার সংস্থার জন্য পুরো বিশ্ব খুলব।
– আপনার যদি এটির প্রয়োজন হয় তবে আমরা আপনার জন্য উপযুক্ত অনুমোদন, নিবন্ধকরণ এবং শংসাপত্রের ব্যবস্থা করব যাতে আপনার পণ্য বা পরিষেবাদি আইনত গন্তব্য দেশে থাকতে পারে।

– ہم ان کاروباری اداروں کی مدد کے لیے تمام کاروباری بات چیت کریں گے ، یہاں تک کہ مشکلات کو بھی ، جو آپ کے کاروبار کا بنیادی پہلو نہیں ہیں۔
– ہم آپ کے کمپنی سے دور انتخاب کے جدید ذرائع کا استعمال کرتے ہوئے منتخب شراکت داروں کے ساتھ آسانی سے رابطہ کریں گے۔
– ہم آپ کے لئے بہترین قیمتوں پر بات چیت کریں گے ، کیوں کہ ہماری کمپنی کے لئے بھی فائدہ مند ہے۔
– ہم آپ کی کمپنی کے لیے پوری دنیا کھول دیں گے۔
– اگر آپ کو ضرورت ہو تو ، ہم آپ کے لئے مناسب منظوری ، رجسٹریشن اور سرٹیفکیٹ کا بندوبست کریں گے تاکہ آپ کی مصنوعات یا خدمات قانونی طور پر منزل مقصود والے ملک میں موجود ہوسکیں۔

– നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിന്റെ പ്രധാന വശമല്ലാത്ത ടാസ്‌ക്കുകളിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ എല്ലാ ബിസിനസ്സ് ചർച്ചകളും, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളവ പോലും നടത്തും.
– വിദൂര ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ആധുനിക മാർഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുത്ത പങ്കാളികളുമായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയുമായി എളുപ്പത്തിൽ ബന്ധപ്പെടും.
– നിങ്ങൾ‌ക്കായി ഞങ്ങൾ‌ മികച്ച വിലകൾ‌ ചർച്ച ചെയ്യും, കാരണം ഇത് ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിക്കും പ്രയോജനകരമാണ്
– നിങ്ങളുടെ കമ്പനിക്കായി ഞങ്ങൾ ലോകം മുഴുവൻ തുറക്കും.
– നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഉചിതമായ ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങളും രജിസ്ട്രേഷനുകളും സർ‌ട്ടിഫിക്കറ്റുകളും ഞങ്ങൾ‌ നിങ്ങൾ‌ക്കായി ക്രമീകരിക്കും, അതുവഴി നിങ്ങളുടെ ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങളോ സേവനങ്ങളോ ലക്ഷ്യസ്ഥാന രാജ്യത്ത് നിയമപരമായി നിലനിൽക്കാൻ‌ കഴിയും.

– ما همه گفتگوهای تجاری ، حتی گفتگوهای دشوار را انجام خواهیم داد تا در انجام وظایفی که بخش اصلی تجارت شما نیستند ، به شما کمک کنیم.
– ما به راحتی با استفاده از روشهای مدرن ارتباط از راه دور، ارتباط شرکت شما با شرکای منتخب خودتان را برقرار خواهیم کرد.
– ما به دنبال بهترین قیمت ها برای شما مذاکره خواهیم کرد ، زیرا برای شرکت ما نیز مفید است .
– ما تمام دنیا را برای شرکت شما باز خواهیم کرد.
– در صورت نیاز، گرفتن تأییدیه ها ، ثبت نام ها و گواهینامه های متناسب را برای شما انجام می دهیم تا محصولات یا خدمات شما به طور قانونی در کشور مقصد وجود داشته باشد.

კომპანია RYMSZA აკავშირებს პარტნიორებს ევროპაში, აზიაში, აფრიკაში, ჩრდილოეთსა და სამხრეთ ამერიკაში, ავსტრალიაში, მათ შორის განსაკუთრებულ რეგიონებში, ისეთი როგორიცაა ახლო აღმოსავლეთი, ქვეყნები რომლებიც მიეკუთვნებიან ერთ რელიგიასა და კულტურას, რომლებიც დაზარალდნენ ბუნებრივი ან სტიქიური უბედურების დროს.

– ჩვენ ვეძებთ საუკეთესო შემოთავაზებებს თქვენი იმპორტისა და ექსპორტის ბიზნესისთვის.
– ჩვენ ვყიდით თქვენს პროდუქტებსა და მომსახურებას საერთაშორისო ბაზრებზე.
– ჩვენ ვქმნით თქვენს ბიზნესს დასაწყისიდან სრული წარმატების მიღწევამდე მოცემულ ქვეყანაში.
– ჩვენ ვავითარებთ ბიზნეს გეგმებს თქვენი საჭიროებების შესაბამისად.
– ჩვენ ვაწარმოებთ მოლაპარაკებებს თქვენი კომპანიისთვის სასარგებლო ფასებზე.
– ჩვენ ვთანამშრომლობთ და ვაფორმებთ მომგებიან კონტრაქტებს პარტნიორებს შორის.
– ჩვენ ვამყარებთ ყოველდღიურ კონტაქტებს კომპანიებს შორის.

– Ψάχνουμε για τις καλύτερες προσφορές για την δικιά σου επιχείρηση εισαγωγής-εξαγωγής.
– Πουλάμε τα προϊοντα και τις υπηρεσίες σου σε διεθνείς αγορές.
– Δημιουργούμε την επιχείρηση σου από την αρχή μέχρη την απόλυτη επιτυχία σε οποιαδήποτε χώρα.
– Επεξεργαζόμαστε επιχειρηματικά σχέδια προσαρμοσμένα στις ανάγκες σου.
– Διαπραγματευόμαστε ωφέλιμες τιμές για την εταιρεία σου.
– Συντονίζουμε και υπογράφουμε κερδοφόρα συμφωνητικά μεταξύ των συνεταίρων.
– Χειριζόμαστε την καθημερινή επικοινωνία μεταξύ των εταιρειών.

– हम आपके आयात-निर्यात व्यवसाय के लिए सर्वोत्तम प्रस्तावों की खोज करते हैं।
– हम आपके उत्पादों और सेवाओं को अंतर्राष्ट्रीय बाजारों में बेचते हैं।
– हम किसी भी देश में शुरू से लेकर पूरी सफलता तक आपका व्यवसाय बनाते हैं
– हम आपकी आवश्यकताओं के लिए व्यावसायिक योजनाएँ विकसित करते हैं।
– हम आपकी कंपनी के लिए फायदेमंद कीमतों पर बातचीत करते हैं।
– हम भागीदारों के बीच लाभदायक अनुबंधों का समन्वय और हस्ताक्षर करते हैं।
– हम कंपनियों के बीच दैनिक संपर्कों को संभालते हैं।

– Мы ищем лучшие предложения для Вашего импортно-экспортного бизнеса.
– Мы продаем ваши товары и услуги на международных рынках.
– Мы создаем Ваш бизнес от начала до полного успеха в данной стране.
– Мы разрабатываем бизнес-планы под Ваши нужды.
– Мы договариваемся о выгодных ценах для Вашей компании.
– Мы согласовываем и заключаем выгодные контракты между партнерами.
– Мы занимаемся повседневными контактами между компаниями.

– Ги бараме најдобрите понуди за Вашата увоз/извоз дејност.
– Ги продаваме Вашите производи и услуги на меѓународните пазари.
– Го креираме Вашиот бизнис, од самиот почеток до целосен успех во одредена земја.
– Развиваме бизнис план според Вашите потреби.
– Преговараме за најдобри цени за Вашата компанија.
– Координираме и потпишуваме профитабилни договори меѓу партнерите.
– Се справуваме со секојдневните контакти меѓу компаниите.

– Մենք արտահանման և ներմուծման համար լավագույն առաջարկները կգտնենք.
– ՙՄենք կվաճառենք Ձեր ամբողջ ապրանքը և ծառությունները միջազգային շուկայում.
– Մենք կստեղծենք Ձեր բիզնեսը կսկզբից մինչև հաջողության հասնելը.
– Մենք, ըստ Ձեր կարիքների,կստեղծենք բիզնես ծրագիր.
– Մենք կբանակացենք Ձեր կազմակերպության համար շահավետ գների համար.
– Մենք կկորդինացնենք և կստորագրենք շահավետ պայմանագրեր.
– Մենք կկորդինացնենք և կստորագրենք շահավետ պայմանագրեր.

– আমরা আপনার আমদানি-রফতানি ব্যবসায়ের সেরা অফার সন্ধান করি।
– আমরা আপনার পণ্য এবং পরিষেবা আন্তর্জাতিক বাজারে বিক্রয় করি।
– আমরা আপনার ব্যবসা শুরু থেকে সম্পূর্ণ দেশে একটি সফল দেশে তৈরি করি।
– আমরা আপনার প্রয়োজনে ব্যবসায়ের পরিকল্পনা বিকাশ করি।
– আমরা আপনার সংস্থার জন্য উপকারী দাম নিয়ে আলোচনা করব।
– আমরা অংশীদারদের মধ্যে লাভজনক চুক্তি সমন্বয় ও স্বাক্ষর করি।
– আমরা সংস্থাগুলির মধ্যে প্রতিদিনের যোগাযোগগুলি পরিচালনা করি।

– ہم آپ کے امپورٹ-ایکسپورٹ بزنس کے لیے بہترین آفرز تلاش ہیں۔
– ہم آپ کی مصنوعات اور خدمات کو بین الاقوامی مارکیٹس پر فروخت کرتے ہیں۔
– ہم آپ کے کاروبار کو دیئے گئے ملک میں شروع سے مکمل کامیابی حاصل کراتے ہیں
– ہم آپ کی ضروریات کے لئے کاروباری منصوبے تیار کرتے ہیں۔
– ہم آپ کی کمپنی کے لئے فائدہ مند قیمتوں پر تبادلہ خیال کرتے ہیں۔
– ہم شراکت داروں کے مابین منافع بخش معاہدوں کو ہم آہنگی اور دستخط کرتے ہیں۔
– ہم کمپنیوں کے مابین روزمرہ رابطوں کو سنبھالتے ہیں۔

– നിങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതി-കയറ്റുമതി ബിസിനസ്സിനായി ഞങ്ങൾ മികച്ച ഓഫറുകൾക്കായി തിരയുന്നു.
– ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും അന്താരാഷ്ട്ര വിപണികളിൽ വിൽക്കുന്നു.
– ഒരു നിശ്ചിത രാജ്യത്ത് തുടക്കം മുതൽ പൂർണ്ണ വിജയം വരെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു
– നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ ബിസിനസ്സ് പദ്ധതികൾ വികസിപ്പിക്കുന്നു.
– നിങ്ങളുടെ കമ്പനിക്ക് പ്രയോജനകരമായ വിലകൾ ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.
– പങ്കാളികൾ തമ്മിലുള്ള ലാഭകരമായ കരാറുകൾ ഞങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കുകയും ഒപ്പിടുകയും ചെയ്യുന്നു.
– കമ്പനികൾ തമ്മിലുള്ള ദൈനംദിന കോൺടാക്റ്റുകൾ ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

– ما به دنبال بهترین پیشنهادات را برای تجارت صادرات و واردات شما هستیم.
– ما محصولات و خدمات شما را در بازارهای بین المللی به فروش می رسانیم.
– ما تجارت شما را از ابتدا تا زمان موفقیت کامل در یک کشور معین ایجاد می کنیم .
– ما برنامه های تجاری را بر اساس نیازهای شما تدوین می کنیم .
– ما در مورد قیمت های سودآور برای شرکت شما مذاکره می کنیم.
– ما در راستای هماهنگی و امضای قراردادهای سودآور بین شرکا گام برمی داریم.
– ما تماس های روزانه بین شرکت ها را مدیریت می کنیم.

– ჩვენ წარმოვადგენთ თქვენს კომპანიას სავაჭრო ბაზრობებსა და ინდუსტრიის შეხვედრებზე.
– ჩვენ დაგეხმარებით თქვენი ბიზნესის განვითარებაში თქვენი ქვეყნის ან რეგიონის გარეთ.
– ჩვენ ვამოწმებთ ბაზრებს თქვენი საჭიროებების შესაბამისად.
– ჩვენ ყურადღებას ვაქცევთ თქვენი კომპანიის პოტენციურ საფრთხეებზე.
– ჩვენ გთავაზობთ არატრადიციულ შესაძლებლობებს საერთაშორისო ბაზრობებზე.
– ჩვენ ვმუშაობთ მულტიკულტურულ, მრავალენოვან საზოგადოებაში განურჩევლად რელიგიისა.

– Εκπροσωπεύουμε την εταιρεία σου στις εμπορικές εκθέσεις και τις βιομηχανικές συναντήσεις.
– Σε βοηθάμε να εξελίσσεις την επιχείρηση σου έξω από την χώρα ή την περιοχή σου.
– Ελέγχουμε συνεχώς την αγορά για τις ανάγκες σου.
– Προσέχουμε τις πιθανές απειλές που μπορεί να αντιμετωπίσει η εταιρεία σου.
– Προμηθεύουμε την εταιρεία σου με ασυνήθιστες ευκαιρίες στις διεθνείς αγορές.
– Λειτουργούμε πολυπολιτισμικά, πολύγλωσσα ,σε κάθε θρησκεία , σε όλα τα τμήματα.

– हम व्यापार मेलों और उद्योग की बैठकों में आपकी कंपनी का प्रतिनिधित्व करते हैं।
– हम आपके देश या क्षेत्र के बाहर अपना व्यवसाय विकसित करने में आपकी सहायता करते हैं।
– हम आपकी आवश्यकताओं के लिए प्रासंगिक बाजारों की जाँच करते हैं।
– हम संभावित खतरों पर ध्यान देते हैं जो आपकी कंपनी का सामना कर सकते हैं।
– हम अंतरराष्ट्रीय बाजारों पर अपरंपरागत अवसर प्रदान करते हैं।
– हम बहुसांस्कृतिक रूप से, बहुभाषी रूप से, हर धर्म में और विभाजनों से परे काम करते हैं।

– Мы представляем Вашу компанию на выставках и отраслевых встречах.
– Мы помогаем Вам развивать Ваш бизнес за пределами Вашей страны или региона.
– Мы проверяем рынки на соответствие Вашим потребностям.
– Мы обращаем внимание на потенциальные угрозы, с которыми может столкнуться Ваша компания.
– Мы предоставляем нетрадиционные возможности на международных рынках.
– Мы работаем в мультикультурном, многоязычном сообществе, независимо от религии.

– Ја претставуваме Вашата компанија на саеми и состаноци.
– Ви помагаме да го развиете Вашиот бизнис и надвор од Вашата земја и регион.
– Испитуваме релевантни пазари за Вашите потреби.
– Обрнуваме внимание на потенцијалните закани со кои би можела да се соочи Вашата компанија.
– Обезбедуваме неконвенционални можности на меѓународниот пазар.
– Работиме на мултикултурна, мултијазична и мултирелигиска основа, надвор од поделби.

– Մենք կներկայացնենք Ձեր կազմակերպությունը տոնավաճառներում և արդյունաբերական հանդիպումներում.
– Մենք կօգնենք զարգացնել Ձեր բիզնեսը Ձեր երկրից դուրս.
– Մենք կգտնենք համապատասխան շուկաներ Ձեր կարիքներին համապտասխան.
– Մենք ուշադրություն ենք դարձնում հնարավոր սպասնալիքներին,որոնց կարող է հանդիպել Ձեր կազմակերպությունը.
-Մենք ոչ սովորական հնարավորություններ ենք ընձեռում միջազգային շուկաներում.
– Մենք գործում ենք բազմամշակութային ,բազմալեզու ,ցանկացած կրոնով և բաժանումներից դուրս.

– আমরা বাণিজ্য মেলা এবং শিল্প সভাগুলিতে আপনার সংস্থার প্রতিনিধিত্ব করি।
– আমরা আপনাকে আপনার দেশ বা অঞ্চলের বাইরে আপনার ব্যবসায়ের বিকাশ করতে সহায়তা করি।
– আমরা আপনার প্রয়োজনের জন্য প্রাসঙ্গিক বাজারগুলি পরীক্ষা করি।
– আপনার সংস্থার মুখোমুখি হতে পারে এমন সম্ভাব্য হুমকির প্রতি আমরা মনোযোগ দিই।
– আমরা আন্তর্জাতিক বাজারে অপ্রচলিত সুযোগগুলি সরবরাহ করি।
– আমরা বহু সংস্কৃতিগতভাবে, বহুভাষায়, প্রতিটি ধর্মে এবং বিভাগ ছাড়িয়ে পরিচালনা করি।

– വ്യാപാര മേളകളിലും വ്യവസായ മീറ്റിംഗുകളിലും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.
– നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിനോ പ്രദേശത്തിനോ പുറത്ത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് വികസിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
– നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി പ്രസക്തമായ മാർക്കറ്റുകൾ ഞങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു.
– നിങ്ങളുടെ കമ്പനി അഭിമുഖീകരിച്ചേക്കാവുന്ന ഭീഷണികളിൽ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
– അന്താരാഷ്ട്ര വിപണികളിൽ ഞങ്ങൾ പാരമ്പര്യേതര അവസരങ്ങൾ നൽകുന്നു.
– ഞങ്ങൾ ബഹുസ്വരമായും ബഹുഭാഷയിലും എല്ലാ മതത്തിലും ഭിന്നതകൾക്കപ്പുറത്തും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

თანამშრომლობის ყველა ეტაპის ერთი აგენტი – თქვენთვის მარტივი კონტაქტები.
დღისა და ღამის ნებისმიერ დროს – თითოეულ ჩვენს მომხმარებელს აქვს საკუთარი დროის სარტყელი მსოფლიოში.
მოქმედების სიჩქარე – თქვენ ზოგავთ დროს პარტნიორების ძებნისას.
დოკუმენტაციის საერთაშორისო სტანდარტები – თქვენ არ გჭირდებათ ფიქრი თქვენს კონტრაქტებსა და ინვოისებზე.

सहयोग के सभी चरणों के लिए एक एजेंट – आपके लिए आसान संपर्क।
दिन या रात के किसी भी समय – हमारे प्रत्येक ग्राहक का दुनिया में अपना समय क्षेत्र है।
कार्रवाई की गति – आप भागीदारों की तलाश में समय बचाते हैं।
अंतर्राष्ट्रीय दस्तावेज़ीकरण मानक – आपको अपने अनुबंधों और चालानों के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।

സഹകരണത്തിന്റെ എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളിലുമുള്ള ഒരു ഏജന്റ് – നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പമുള്ള കോൺ‌ടാക്റ്റുകൾ.
പകലിന്റെയോ രാത്രിയുടെയോ ഏത് സമയത്തും – ഞങ്ങളുടെ ഓരോ ഉപഭോക്താക്കൾക്കും ലോകത്തിൽ അവരുടേതായ സമയ മേഖലയുണ്ട്.
പ്രവർത്തന വേഗത – പങ്കാളികളെ തിരയുന്ന സമയം നിങ്ങൾ ലാഭിക്കുന്നു.
അന്തർ‌ദ്ദേശീയ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ‌ മാനദണ്ഡങ്ങൾ‌ – നിങ്ങളുടെ കരാറുകളെയും ഇൻ‌വോയിസുകളെയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾ‌ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

[su_table alternate=”no”]

კომპანიის სახელწოდება:	RYMSZA Sp. z o. o.
ქუჩა:	ul. Księżycowa 26
ქალაქი და საფოსტო ინდექსი:	05-509 Józefosław
ქვეყანა:	პოლონეთი/ევროკავშირი
საიდენთიფიკაციო კოდი:	NIP PL8982088979
ელ-ფოსტა:	export@rymsza.pl
ტელეფონის ნომერი:	+48 503 059 414
ბანკის დასახელება:	CITIBANK
SWIFT CODE / BIC:	CITIPLPX
IBAN (PLN ვალუტა):	PL64 1030 0019 0109 8503 0008 3899
IBAN (აშშ დოლარის ვალუტა):	PL20 1030 0019 0108 4006 0111 3545
IBAN (ევროს ვალუტა):	PL95 1030 0019 0109 7806 0103 2198

[/su_table]

Zobacz również:

See also:

Дивіться також:

Siehe auch:

ასევე ნახეთ:

Se også:

Voir également:

参见:

Xem thêm:

Δες επίσης:

यह सभी देखें:

Mira también:

Se även:

ראה גם

Смотрите также:

Vedere anche:

Ayrıca bakınız:

Видете исто така:

Wo eyi naa:

انظر ايضاً:

Տես նաև:

Həmçinin bax:

আরো দেখুন:

Lue lisää:

یہ بھی دیکھیے:

ഇതും കാണുക:

Zobacz również:

همچنین مشاهده کنید:

Taip pat žr:

Veja também:

Tiež pozri:

Shuningdek qarang:

نام شرکت:	RYMSZA Sp. z o. o.
خیابان:	ul. Księżycowa 26
شهر و کد پستی:	05-509 Józefosław
کشور:	لهستان / اتحادیه اروپا
شماره مالیاتی:	NIP PL8982088979
آدرس ایمیل:	export@rymsza.pl
شماره تلفن:	+48 503 059 414
نام بانک:	CITIBANK
سویفت کد	CITIPLPX
شماره حساب (واحد پول لهستان)	PL64 1030 0019 0109 8503 0008 3899
شماره حساب (دلار امریکا)	PL20 1030 0019 0108 4006 0111 3545
شماره حساب (یورو)	PL95 1030 0019 0109 7806 0103 2198

Kompanijos pavadinimas:	RYMSZA Sp. z o. o.
Gatvė:	ul. Księżycowa 26
Miestas ir ZIP kodas:	05-509 Józefosław
Šalis:	Lenkija/ Europos Sąjunga
Mokesčių mokėjimo numeris:	NIP PL8982088979
Elektroninio pašto adresas:	export@rymsza.pl
Telefonas:	+48 503 059 414
Bankas:	CITIBANK
SWIFT kodas / BIC:	CITIPLPX
IBAN (PLN valiuta):	PL64 1030 0019 0109 8503 0008 3899
IBAN (USD valiuta):	PL20 1030 0019 0108 4006 0111 3545
IBAN (EURO valiuta):	PL95 1030 0019 0109 7806 0103 2198

Názov spoločnosti:	RYMSZA Sp. z o. o.
Ulica:	ul. Księżycowa 26
Mesto a PSČ:	05-509 Józefosław
Krajina:	Poľsko / Európska únia
Daňové identifikačné číslo:	NIP PL8982088979
e-mailová adresa:	export@rymsza.pl
Číslo telefónu:	+48 503 059 414
Názov banky:	CITIBANK
SWIFT KÓD / BIC:	CITIPLPX
IBAN (PLN mena):	PL64 1030 0019 0109 8503 0008 3899
IBAN (USD mena):	PL20 1030 0019 0108 4006 0111 3545
IBAN (EURO mena):	PL95 1030 0019 0109 7806 0103 2198